Les soldats français, du Bataillon de Corée, intégré au Groupement Mobile 100 (GM 100), se rendent dans un village peuplé de montagnards situé sur les Hauts plateaux, dans la région du Pleiku. Ils discutent avec les habitants du village, des Banhars. Les montagnards regardent le blindé M5 Stuart des soldats français, baptisé De Dieux III, qui comme les autres blindés appartiennent au 3e escadron du 5e Régiment de Cuirassiers, Royal Pologne.
Ils continuent leur progression et passent devant un poste de garde détruit.
Lors de la progression des soldats français dans la forêt, ils constatent qu' un pont détruit et qu'un dodge est tombé dans la rivière. Le GM100 la passe à guet et continue leur avancée.
Des soldats du groupe aéroporté n°1 (G.A.P.1) sont également présents dans la région.
Les soldats tirent dans les fourrés et débusquent des partisans du Viet Minh, ils font un prisonnierï. Les troupes progressent dans la forêt. Lors d'un échange de tirs fournis en direction des hauteurs, deux autres Viet Minh sont faits prisonniers, qui sont aussitôt désarmés et fouillés. Les soldats français offrent une cigarette à l'un des prisonniers.
Un soldat, avançant dans la forêt, avec un singe sur son épaule. Ce singe semble être la mascotte du groupe.
Le GM 100 retourne au village et échange des cigarettes contre de la volaille avec les Muong des Hauts plateaux.