Le reportage, entrecoupé par divers interviews du colonel Frère, met en évidence la destruction de munitions serbes récupérées dans une école de Marguettici.

Le reportage débute par une explosion de munitions à Sokolac.
Interview du colonel Frère du BAT-GEN Sarajevo qui explique la mission de destruction de la "division Salamandre". On retrouve le colonel Frère en train de faire un briefing aux officiers franco-italiens de la division Salamandre.
Mise en place du PC tactique de la division Salamandre. Leur zone d'implantation se situe sur Sokolac. Une prise de vue aérienne montre le PC tactique. Interview du colonel Frère.
Les démineurs de la division Salamandre passent une zone au détecteur et font des marques à la peinture rouge lorsque le terrain est sain.
Suite de l'interview du colonel Frère.
Un traducteur italien de la division exprime devant le colonel Frère les inquiètudes de la population civile de Marguettici.
La division Salamandre pénétre dans une école qui sert apparemment d'entrepôt aux munitions serbes. Un adjudant du BAT-GEN fait un inventaire des multiples caisses de munitions et d'explosifs trouvés dans l'école de Marguettici.
Les caisses de munitions sont chargées dans un camion TRM-10 000 de l'IFOR. Départ du camion. Prise de vue aérienne du village de Marguettici et du site de "dépollution" en cours d'aménagement à Sokolac.
Les soldats de la division Salamandre creusent une tranchée. Un MPG aménage le terrain. D'autres soldats sortent les mines de type TRMP6 de leurs caisses. Les mines en grande quantité sont rangées dans des périmètres aménagés spécialement. Les boîtes de mines sont mises dans le godet des MPG. Ensuite, les mines et les boîtes sont déposées dans un trou creusé à cet effet. Elles sont préparées au moyen de plastic afin de les faire exploser. Un MPG les recouvre de terre.
Sur le terrain, interview du colonel Frère. Un dernier briefing à lieu sur le terrain de dépollution afin de garantir la sécurité des soldats et des populations civiles. Le chemin du site est gardé par des soldats de la division qui montent la garde. Un VAB est garé également sur le chemin.
Suite de l'interview du colonel Frère.
Sur un axe routier, un véhicule italien de l'IFOR stationne également.
Les détonnateurs branchés aux sites de dépollution sont amorcés et mis en route.
Une succession d'explosions a lieu sur le site de Sokolac.
Dernière interview de colonel Frère qui exprime sa satisfaction.