Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".
1 : arrivée du général Lallart (héliport d'Issy les Moulineaux).
2 : arrivée de M. Braconnier (à gauche) représentant M. Messmer.
3 : arrivée de M; Stiber (avec lunettes) représentant M. Galley.
4 : de gauche à droite : M. Sriber, général Lallart, M. Braconnier.
5 à 6 : vues aériennes sur RN 20.
7 : M. Braconnier salue M. le chef de cabinet du préfet du Loiret.
8 : M. Braconnier à gauche M. Sriber.
9 : idem 4
10 : décollage d'Issy les Moulineaux.
11 : M. Braconnier s'entretient avec M. le chef de cabinet du préfet du Loiret.
12 à 13 : étude des itinéraires et des portes de la RN 20.
14 à 20 : poste de Cercotte sur la RN 20 (523e Groupe de Transport).
21 : le général Allart salue l'équipe du poste de Angerville.
22 : " " " 1er régiment artillerie de Marine de Melun.
23 : secours de l'équipe du 1er régiment d'artillerie de Marine.
24 : poste de Cercottes.
25 : M. Sriber s'entretient avec la troupe.
26 : voiture radio.
27 : le général Lallart s'entretient avec les hommes du 1er régiment artillerie de Marine de Melun.
28 : voiture radio de la gendarmerie de Monthléry.
29 : exposé à la gendarmerie de Monthléry.
30 : gendarmerie de Monthléry.
31 à 34 : centre hospitalier de Lonjumeau.
35 : PC de la gendarmerie de Monthléry.
36 à 37 : voiture bloc opératoire.

Le reportage est conservé dans l'album Armée Nation n°2.