Film fixe d'instruction sur le contrôle de la circulation aérienne. Son but est d'assurer la sécurité et l'écoulement rapide du trafic. Le diaporama explique son rôle, sa codification au niveau national et international, son organisation en France au niveau militaire et civil, les différents moyens utilisés pour contrôler les vols et le contrôle au niveau local.
Etat major général des forces armées air, 3e bureau.
Mention de l'ODF (Office de documentation par le film) à la fin.