Ces rushes montrent l'arrivée du Rainbow Warrior, navire amiral de Greenpeace, dans le port de Papeete et les étapes de son amarrage par les membres de Greenpeace.
A sa descente du bateau, son capitaine est accueilli par le ministre de la Santé Jean Drollet, du responsable de l'association écologiste et de vice-présidents et membres de la Fédération des associations de protection de l'environnement ; sous le regard de la population civile, de sympathisants et des objectifs de photo-journalistes.
Le ministre et les sympathisants sont ensuite invités à monter à bord du Rainbow Warrior.
La cassette se termine avec des rushes sur l'aviso-escorteur Balny (F729), dans le port de Papeete.

00:00 : Baie de Papeete.
00:32 : Arrivée du Rainbow Warrior en baie de Papeete (paysage).
01:14 : Population civile et pêcheurs sur le quai d'honneur, assis devant le Aranui (Papeete).
01:25 : Voiliers dans le port (plan fixe).
01:31 : Travelling en direction du Rainbow Warrior.
01:44 : Plan fixe sur le Rainbow Warrior qui arrive dans le port de Papeete.
01:50 : Plan rapproché (fixe).
02:15 : Petits bateaux à moteur multicolores et un Zodiac qui précèdent son arrivée (plan fixe).
03:51 : Portrait d'un photographe tahitien.
04:07 : Le responsable de l'association Greenpeace photographie, à quai, le caméraman de l'ECPA.
04:24 : Le ministre de la Santé, Jean Drollet attend sur le quai.
04:35 : Le Rainbow Warrior dans la baie (plan fixe).
07:09 : Plan rapproché (banderole).
07:26 : Remorqueur.
07:54 : Gros plan sur "Greenpeace".
07:57 : Le responsable de l'association Greenpeace à quai, en compagnie de Jean Drollet.
08:09 : Zodiac Greenpeace : une photographe à son bord.
08:24 : Proue du Rainbow Warrior.
08:39 : Arrivée à quai.
09:50 : Amarrage.
10:04 : Personnel à bord.
10:38 : Portrait de capitaine sur le pont.
10:59 : Vue d’ensemble du Rainbow Warrior à quai.
11:11 : Le ministre de la Santé en pleine conversation.
11:31 : Banderole Greenpeace, en français et en tahitien " Laissons vivre le Pacifique".
11:41 : Gros plan de Jean Drollet.
11:59 : Pavillon français.
12:15 : Vues des membres de l'équipage en charge des opérations d'amarrage à bord du bateau.
12:46 : Vues d’ensemble du bateau.
13:01 : Portrait d'une petite fille.
13:12 : Gros plan sur des colliers de fleurs.
13:23 : Deux membres de Greenpeace amarrent la passerelle du bateau.
13:38 : Travelling sur les photographes et caméramans à quai.
13:48 : Plan fixe sur les sympathisants.
13:59 : Mise en place de la banderole à bord du Rainbow Warrior ("Laissons vivre le Pacifique").
14:28 : Plan fixe sur les sympatisants.
14:41 : Portrait d'un membre de l’équipage qui fixe la passerelle.
14:52 : Plan sur un petit groupe de jeunes pacifistes qui brandissent des drapeaux.
15:22 : Le capitaine du bateau traverse la passerelle et est accueilli par le ministre de la Santé et des sympathisants.
16:52 : Les personnalités montent à bord du bateau.
17:14 : Vue d’ensemble du bateau.
17:36 : Manœuvre du Balny à quai.
17:27 : Noir (plan de coupe).
17:28 : Plan fixe sur des bateaux amarrés dans le port de Papeete.
17:50 : Travelling sur l'aviso-escorteur Balny (F729).
19:25 : Noir. Fin de la cassette.