Sur le terrain d'aviation de Baden-Oos (Bade-Würtemberg), une escadrille d'avions de reconnaissance américains Piper L 19 est présentée en présence du général de brigade Koch, commandant l'Artillerie des FFA (Forces françaises en Allemagne). Plus performants que les L 18, ces appareils peuvent transporter sous leurs ailes deux fardeaux de ravitaillement ou de matériels qui sont ensuite parachutés à faible altitude. Cet avion est également capable de ramasser un message préalablement suspendu entre deux perches.

Vue des personnalités présentes avec un Piper L 19 (US Army 14955) au premier plan (Photo R01). Un fardeau est accroché sous l'aile du Piper (R02) qui décolle (R03). Parachutage des deux fardeaux ensuite récupérés au sol (R04 à R07). Un Piper L 19 laisse tomber deux fardeaux à une très faible altitude (R08). Un Piper ramasse un message préalablement suspendu entre deux perches (R09). Le général Koch à l'intérieur (R10) puis à proximité (R10) d'un Piper au sol.
Actualités filmées correspondantes : FFA 14.52.