Depuis le 15 juin 1918, plusieurs bombardements aériens frappent la capitale, déjà touchée par les tirs des canons à longue portée installés par les allemands près de Château-Thierry. Les parisiens et les déplacés des villes du Nord et de l'Est tentent de quitter Paris, gagnant les gares d'Austerlitz, de Montparnasse, de Saint-Lazare et d'Orsay.
Le reportage contient les sujets suivants :
- Des réfugiés parisiens patientent dans la rue du Départ, longeant la gare Montparnasse. Ces derniers espèrent pouvoir embarquer dans des trains en partance pour l'Ouest. Les enfants sont évacués avec leurs parents, qui transportent les bagages et les lourdes malles encombrantes. Sur les quais de la gare de Montparnasse, des femmes chargent des colis dans les trains à bestiaux ;
- Des réfugiés attendent de pouvoir embarquer dans un train en partance pour l'Ouest. Des veuves de guerre patientent le long de la rue qui longe la gare Saint-Lazare, où les bagages des déplacés sont entassés sur des charriots ;
- Les porteurs de bagages attendent dans la rue qui longe la gare d'Orsay.

Note : images traitées en relief.