Le reportage suivant est consacré aux destructions engendrées par les bombardements au canon sur la capitale du 4 juin 1918. Depuis le 23 mars 1918, Paris est soumis aux tirs des batteries d'artillerie à longue portée installées, dans un premier temps à Crépy-en-Laonnois en forêt de Saint-Gobain, puis à Beaumont-en-Beine à 91 km de la capitale. De nombreuses destructions sont provoquées par les obus qui s'abattent sur la ville, causant la mort de 256 personnes et blessant plus de 620 habitants. Au total, c'est 351 obus qui seront tirés par les Wilhelmgeschutze (les canons de Guillaume). Plusieurs immeubles sont touchés par obus, ainsi que des ateliers.