Une pouponnière décorée de frises est mise à disposition des ouvrières travaillant dans l'atelier de camouflage voisin. Les infirmières et deux médecins militaires (au centre) posent en compagnie du lieutenant Louis Abel-Truchet (debout à droite), qui dirige l'atelier central de la section de camouflage.
L'atelier de camouflage était situé au n° 18.Louis Abel-Truchet, lieutenant dans l'infanterie territoriale, est l'adjoint de Guirant de Scevola, chef de la section de camouflage.