reportage
Fonds photographique du lieutenant Claude Brézillon (1920-2017). Voyage de Marseille à Saïgon sur le transport de troupes "Orontès" en octobre 1945.
Les informations ci-dessous (contexte historique de prises de vue, légendes) sont communiquées par le photographe.
Lieutenant au sein de l'état-major du CEFEO (Corps expéditionnaire français en Extrême-Orient), Claude Brézillon embarque en octobre 1945 à bord du transport de troupes "Orontès" dans le port de Marseille avec les troupes de la 9e division d'infanterie coloniale à destination de l'Indochine.
Légendes partielles communiquées par le photographe :
D145-11-19 : 13-15 octobre 1945. En mer Méditerranée à bord de l'"Orontès".
D145-11-20 à 24 : 16 octobre 1945. A Port-Saïd, à l'entrée du canal de Suez.
D145-11-25 : 16 octobre 1945, Port- Saïd. Durant le ravitaillement en mazout et en eau qui s'effectue en rapidité, des dizaines de barques s'amarrent aux flancs de l'"Orontès" et des marchands vociférants jettent des filins pour faire circuler des paniers proposant leur pacotille locale et les dernièers nouveautés américaines (stylos à billes et objets en nylon) payables en monnaie française.
D145-11-26 à 35 : 16 octobre 1945. Le franchissement du canal de Suez.
D145-11-29 et D145-11-30 : Claude Brézillon à gauche sur l'"Orontès".
D145-11-36 à 45 : 18 octobre 1945. Entrée dans la mer Rouge. Désert d'Arabie à babord (D145-11-43) et Erythrée à tribord (D145-11-44).
D145-11-46 à 51, D145-11-74 et 75 : 31 octobre 1945. En mer de Chine. Claude Brézillon est photographié sur le cliché D145-11-49.
D145-11-52 à 60, D145-11-91 à 94 : 22-25 octobre 1945. Escale à Colombo (port de Ceylan).
D145-11-61 à 63 : 26 octobre 1945. La traversée du Golfe du Bengale en direction de la Malaisie.
D145-11-76 à 79 : Vue de la côte sud de la péninsule indochinoise (Cochinchine et Cambodge). L'ancre est jetée près d'une épave car, l'occupant japonais ayant négligé le dragage de la rivière près de Saïgon, les navires de plus de 6 mètres de tirant d'eau ne peuvent plus la remonter.
D145-11-80 à 87 : A l'embouchure de la rivière de Saïgon, une vedette dont l'équipage est entièrement japonais vient organiser notre transbordement sur un petit LST anglais d'où nous apercevons une dernière fois l'"Orontès" qui va poursuivre jusqu'à Nha Trang pour y débarquer des éléments de la 9e DIC.
D145-11-88 à 90 : Octobre 1945. Prise d'armes à Saïgon. De gauche à droite, amiral d'Argenlieu, général Gracey, général Leclerc (D145-11-88). Remise de décoration à un invalide (D145-11-89). Remise de décoration à un résistant à un japonais (D145-11-90).
Note : Les cotes D145-11-1 à D145-11-18 sont vacantes.
Lieutenant au sein de l'état-major du CEFEO (Corps expéditionnaire français en Extrême-Orient), Claude Brézillon embarque en octobre 1945 à bord du transport de troupes "Orontès" dans le port de Marseille avec les troupes de la 9e division d'infanterie coloniale à destination de l'Indochine.
Légendes partielles communiquées par le photographe :
D145-11-19 : 13-15 octobre 1945. En mer Méditerranée à bord de l'"Orontès".
D145-11-20 à 24 : 16 octobre 1945. A Port-Saïd, à l'entrée du canal de Suez.
D145-11-25 : 16 octobre 1945, Port- Saïd. Durant le ravitaillement en mazout et en eau qui s'effectue en rapidité, des dizaines de barques s'amarrent aux flancs de l'"Orontès" et des marchands vociférants jettent des filins pour faire circuler des paniers proposant leur pacotille locale et les dernièers nouveautés américaines (stylos à billes et objets en nylon) payables en monnaie française.
D145-11-26 à 35 : 16 octobre 1945. Le franchissement du canal de Suez.
D145-11-29 et D145-11-30 : Claude Brézillon à gauche sur l'"Orontès".
D145-11-36 à 45 : 18 octobre 1945. Entrée dans la mer Rouge. Désert d'Arabie à babord (D145-11-43) et Erythrée à tribord (D145-11-44).
D145-11-46 à 51, D145-11-74 et 75 : 31 octobre 1945. En mer de Chine. Claude Brézillon est photographié sur le cliché D145-11-49.
D145-11-52 à 60, D145-11-91 à 94 : 22-25 octobre 1945. Escale à Colombo (port de Ceylan).
D145-11-61 à 63 : 26 octobre 1945. La traversée du Golfe du Bengale en direction de la Malaisie.
D145-11-76 à 79 : Vue de la côte sud de la péninsule indochinoise (Cochinchine et Cambodge). L'ancre est jetée près d'une épave car, l'occupant japonais ayant négligé le dragage de la rivière près de Saïgon, les navires de plus de 6 mètres de tirant d'eau ne peuvent plus la remonter.
D145-11-80 à 87 : A l'embouchure de la rivière de Saïgon, une vedette dont l'équipage est entièrement japonais vient organiser notre transbordement sur un petit LST anglais d'où nous apercevons une dernière fois l'"Orontès" qui va poursuivre jusqu'à Nha Trang pour y débarquer des éléments de la 9e DIC.
D145-11-88 à 90 : Octobre 1945. Prise d'armes à Saïgon. De gauche à droite, amiral d'Argenlieu, général Gracey, général Leclerc (D145-11-88). Remise de décoration à un invalide (D145-11-89). Remise de décoration à un résistant à un japonais (D145-11-90).
Note : Les cotes D145-11-1 à D145-11-18 sont vacantes.
Catégories
1945-1962 |
Armée de terre |
Guerre d'Indochine (1945-1956) |
Transport maritime |
Troupes coloniales / Troupes de marine |
Ville |
Milieu naturel, faune et flore |
Guerres et opérations extérieures |
Informations techniques
Nombre de clichés | 76 |
---|---|
Procédé original | Négatif |
Couleur | Noir et blanc |
Propriétés
Référence | D145-11 |
---|---|
Date de début | 12/10/1945 |
Date de fin | 31/10/1945 |
Date de prise de vue | 22/10/1945 |
Photographe(s) | Claude Brézillon - Inconnu - |
Date | 15/10/1945 |
Lieu(x) | Canal de Suez - Ceylan - Cochinchine - Colombo - Egypte - Golfe du Bengale - Inconnu - Indochine française - Méditerranée - Mer de Chine Méridionale - Mer Rouge - Océan Indien - Port-Saïd - Rivière de Saïgon - Saigon - |
Personnes représentées | Thierry d'Argenlieu, Georges - Leclerc de Hauteclocque, Philippe - Gracey, Douglas - Brézillon, Claude - Lesseps, Ferdinand de |