Dans un couloir d'hôpital, un sujet souffrant d'une plicature vertébrale ancienne à renversement automatique, avance vers la caméra.
L'homme essaye tant bien que mal de se redresser ( la douleur se lit sur son visage ) mais il ne peut se maintenir dans la rectitude. Il doit être plicaturé en avant et en arrière.

Notes : tiré à partir du nitrate en décomposition, image inexploitable en grande partie.
1 carton en langue française.
Titre manquant.