Visite de la BA 113 de St Dizier par des adolescents. Sur la piste d'atterrissage, un Jaguar est au roulage. Les adolescents arrivent sur la base et sortent des cars. La visite débute par une conférence pour présenter la base.
Le colonel Gosset est interviewé sur la base. Les adolescents manient les armes individuelles (Famas, ...). D'autres essaient une DCA Tarasque de 20 mm. Une jeune sergent de l'armée de l'Air leur explique la distinction entre les grades. Une simulation de combat menée par les commandos de l'Air est effectuée sur la base.
Repas pris en commun dans un hangar et photo de groupe devant deux Jaguar en stationnement.
Une escadrille de Jaguar passe à basse altitude.
Démonstration d'un Mirage 2000 et de deux Jaguar qui se croisent dans le ciel. Descente d'un pilote de son Mirage 2000.
Impressions des adolescents sur leur visite. Distribution de documents dans le car avant le départ de la base.