Exercice d'assaut au cours de l'entraînement d'un escadron blindé de l'armée vietnamienne composé d'une automitrailleuse M8 et d'un scout-car.

Inspection du camp retranché de Diên Biên Phu par le général Navarre, commandant en chef en Indochine et le général Cogny, commandant les forces terrestres du Nord-Vietnam, en compagnie du général Gilles, commandant les troupes aéroportées.

Instruction de tir au mortier à l'école d'officiers de l'Armée nationale du Laos.

Des élèves officiers de l'Armée nationale du Laos s'exercent au stand de tir à grenade.

Des élèves officiers de l'Armée nationale du Laos s'exercent à la natation.

Un élève de l'école d'officiers de l'Armée nationale du Laos après la natation.

Portrait d'un tirailleur nord-africain au Tonkin.

Portrait d'un tirailleur nord-africain au Tonkin.

Prise d'armes de la promotion d'élèves du capitaine Boume Kent à l'école d'officiers de l'Armée nationale du Laos.

Prise d'armes de la promotion d'élèves du capitaine Boume Kent à l'école d'officiers de l'Armée nationale du Laos.

Inspection du camp retranché de Diên Biên Phu par le général Navarre, commandant en chef en Indochine, et le général Cogny, commandant les forces terrestres du Nord-Vietnam, accompagnés du lieutenant-colonel Fourcade, commandant le Groupement aéroporté n°1.

Inspection du camp retranché de Diên Biên Phu par le général Navarre, commandant en chef en Indochine, et le général Cogny, commandant les forces terrestres du Nord-Vietnam, accompagnés du lieutenant-colonel Fourcade, commandant le Groupement aéroporté n°1.

Inspection du camp retranché de Diên Biên Phu par le général Navarre, commandant en chef en Indochine, et le général Cogny, commandant les forces terrestres du Nord-Vietnam, accompagnés du lieutenant-colonel Fourcade, commandant le Groupement aéroporté n°1.

Lors d'une inspection du camp retranché de Diên Biên Phu avec le général Gilles, les généraux Navarre et Cogny observent l'aménagement d'un point d'appui. En arrière-plan, le terrain d'aviation.

Le général Navarre, commandant en chef en Indochine, visite le poste de Yen Cu.

Le général Navarre, commandant en chef en Indochine, lors d'une inspection du camp retranché de Diên Biên Phu.

Le général Navarre, commandant en chef en Indochine, lors d'une inspection du camp retranché de Diên Biên Phu.

Le général Navarre, commandant en chef en Indochine, lors d'une inspection du camp retranché de Diên Biên Phu.

Inspection du camp retranché de Diên Biên Phu par le général Navarre, commandant en chef en Indochine, et par le général Cogny, commandant les forces terrestres du Nord-Vietnam.

Entraînement de parachutistes en Indochine.