Ce reportage concentre diverses vues des opérateurs du SCA (service cinématographique de l'armée) suivis par Georges Goldner durant la Drôle de Guerre. D'après la liste du personnel de la section cinématographique du groupe de canevas de tir (GCT) de la 3e armée en date du 14 septembre 1939, cette équipe, dirigée par le capitaine André Turchini, était composée du maréchal des logis André Bauduin, qualifié de sous-officier cinéaste, des électriciens Hubert Henry, Marcel Anglade, Paul Durand, Raymond Mentha ainsi que des cinéastes Raymond Charmoille, Albert Tiquet, Henri Goupy et Victor Petit.