L'équipage d'un bombadrier Junkers Ju-88 pose pour le reporter en l'honneur de son capitaine décoré de la Ritterkreuz (croix de chevalie de la croix de fer). Un colonel (Oberst) également titulaire de la Ritterkreuz s'entretient avec Karl-Hermann Millahn. Le reporter se rend ensuite dans un atelier de réparation automobile de la Luftwaffe. On y reconnaît notamment une citröen Traction.
Karl-Hermann Millahn est décoré de la croix de chevalier de la croix de fer (Ritterkreuz) le 29 février 1944.