A l'école du village de Boersch (Bas-Rhin) (7 km sud-ouest de Molsheim), tout juste libéré de l'occupation allemande par la 1re armée française, de jeunes élèves suivent une leçon de français, la première depuis 1941, date à laquelle l'allemand est devenu la langue obligatoire en Alsace-Lorraine.

Des enfants courent dans les rues de Boersch, cartable sur le dos, en passant devant une pancarte "A bas les Boches". Ils entrent dans l'école sous le regard de leur maître.
Dans la classe, ce dernier donne une leçon de français. Sur un premier tableau noir est inscrit "Vive le général de Gaulle !", sur un second "La France est notre patrie" ainsi que des traductions de l'allemand vers le français ("der Saal - la salle ; der Bank - le banc ; die Decke - le plafond").
Les enfants apprennent à chanter la Marseillaise autour de leur maître, accompagné à l'harmonium.
Un élève mache un chewing-gum.
Sur un tableau, un garçon écrit péniblement "Vive le général de Gaulle" sous son portrait.
Voir les reportages photographiques correspondants sous les références Terre 10051 et Terre 10021.