À l’occasion d’une présentation d’avions à des civils sur une base aérienne, un reportage a été réalisé. Deux aviateurs dont un lieutenant-colonel discutent près d’un appareil Max-Holste MH-1521 Broussard (R1 à R3). Militaires conversant près d’un appareil Max-Holste MH-1521 Broussard (R6). Portrait d’un militaire équipé d’un MAT 49 devant des avions T6 (R5).
Photographies de groupe de soldats (R4, R7). Des hommes d’origine algérienne en tenue traditionnelle sont présents (R8). Photographie de groupe avec des civils devant un appareil T6 (R9). Mise en route d’un T6 sous le regard de plusieurs officiers (R24).
Deux enfants sur un mulet près d’une agence postale dans ce qui ressemble à une oasis (R10, R11). Portrait d’une jeune fille (R12). Un parachutiste aide un vieillard à se déplacer (R21).
Pendant une opération dans le djebel, photographies de groupe de parachutistes (R13 à R15). Ravitaillement d’un hélicoptèreSikorsky (R16). Pilote dans son hélicoptère Sikorsky (R17). Conversation entre deux officiers (R18). Vertol H-21 en vol, au premier plan un hélicoptère Sikorsky (R19). Décollage d’un hélicoptère Sikorsky (R20). Vues aériennes de montagnes (R22, R23).

Note : le terme « Algérien », utilisé dans ce paragraphe, désigne les populations autochtones (à différencier des Européens d’Algérie).