Présentation des ateliers militaires de la flotte (AMF) de Moruroa, de la direction du port (DP), et scènes de la vie quotidienne sur le site de l'atoll.

00:00 : Plan d'ensemble de l'intérieur d'un atelier militaire de la flotte (AMF).
00:36 : Scène de la vie quotidienne dans un atelier militaire de la flotte (plan d'ensemble).
00:55 : Travelling latéral de gauche à droite sur les baraquements de l'atelier militaire de la flotte (panoramique extérieur).
01:19 : Noir (plan de coupe).
01:23 : Interview du capitaine de corvette Beulique, commandant des ateliers militaires de la flotte à Moruroa (plan taille fixe de face et gros plan : 02:32 : "Vivre à Mururoa").
02:56 : Travelling latéral de droite à gauche en caméra embarquée à bord d'un véhicule le long des baraquements du personnel du site - de l'"Infirmerie hôpital" (03:06) au milieu des cocotiers.
04:47 : Plan en contre-plongée sur la montée des escaliers qui mènent au bureau du commandant, directeur du port (interview dans la cassette 034, tc : 06:31) (3 prises) - accès à l'intérieur du bureau (05:21).
05:31 : Quatrième et cinquième prise (05:52 - Jean Valmont, réalisateur de l'ECPA se trouve derrière la porte d'entrée du bureau (06:08).
06:12 : Interview du capitaine de corvette, directeur du port, de face, assis à son bureau (plan moyen fixe).
07:26 : Travelling latéral de gauche à droite à l'intérieur de la tour de contrôle de la DP (3 prises, sous la direction de J. Valmont - travail quotidien : 08:19).
09:26 : Noir (plan de coupe).
09:29 : Plan moyen sur un second maître féminin qui entre dans une cabine téléphonique - zoom avant sur la jeune femme à l'intérieur de la cabine, le combiné à l'oreille (09:34) (3 prises).
11:03 : Plan large fixe sur Françoise Algant, aviatrice et secrétaire du commandant de la direction des centres d'expérimentations nucléaires (DirCEN) qui marche sur la plage le long du lagon, en direction de la caméra (11:24).
11:26 : Interview de Françoise Algant (plan taille de face) : "Vivre à Mururoa" (gros plan : 13:06 - 2 prises).
14:17 : Plan d'ensemble fixe sur une terrasse couverte - déjeuner dans la zone Martine.
14:25 : Plan moyen fixe de profil sur deux militaires qui déjeunent.
14:48 : Deux militaires passent dans le champ, devant l'entrée du self (2 prises, plan d'ensemble) - zoom avant sur l'entrée (15:14) - des militaires sortent avec leurs plateaux (15:17, 15:29, 15:39).
15:44 : Scènes de la vie quotidienne pendant l'heure du déjeuner.
17:09 : Noir (plan de coupe).
17:11 : Plan large fixe sur deux cabines téléphoniques sous un abri en bois.
17:36 : Plan large fixe sur le parking à vélos et motos devant des locaux de restauration (Martine).
18:16 : Deux hommes et une voiture (18:35) passent dans une allée en direction de l'entrée du Club Hibiscus (plan d'ensemble).
18:49 : A l'intérieur d'une salle de restauration du Club Hibiscus, plan d'ensemble sur des agents réunis autour d'une table dont le plateau central tourne (18:58 - 19:14 : plan moyen).
19:45 : Plan large sur l'intérieur de la salle - le capitaine, pilote d’hélicoptère Super Puma (air) et maquettiste (cf cassette 034, tc : 10:52) passe dans le champ (19:48).
19:55 : Sur la terrasse ombragée du restaurant Le Lagon bleu (zone Martine), la caméra passe devant la table du lieutenant-colonel Bertout, commandant du 5e régiment étranger d'infanterie (5e RE) (20:07) - autour de la table des officiers (20:16) (commandant de la direction du port : 20:34) - le service est assuré par des marins.