Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

Planche 1
1 : M. Blanc, Délégué Général pour l'Armement et M. Paul Quilès, Ministre de la Défense.
2 : M. Paul Quilès et le général Schmidt, Chef d'Etat-Major de l'Armée de Terre.
3 à 7 : présentation en salle du programme "AMX Leclerc".
8 à 13 : arrivée de M. Quilès et de M. Laurent Fabius, Premier Ministre, sur la zone de présentation.
14 à 20 : M. Blanc, M. Quilès, M. Fabius lors de la présentation.
21 à 23 : présentation de l'AMX 30 B2.
24 à 30 : MM. Quilès, Blanc, Fabius et le général Schmidt.
31 à 34 : M. Quilès, Fabius et Calmat, Ministre de la Jeunesse et des Sports, se dirigent vers la conférence de presse.
35 et 36 : allocution de M. Quilès.

Planche 2
1 à 5 : présentation de l'AMX 30 B2.
6 à 20 : présentation de l'AMX 40.

Planche 3
19 à 23 : allocution de M. Fabius.
24 et 25 : MM. Blanc et Fabius.
26 à 29 : allocution de M. Fabius.
30 et 31 : M. Laurent Fabius.
32 à 36 : allocution de M. Fabius.

Planche 4
1 à 7 : allocution de M. Fabius.
8 à 14 : cocktail.
15 à 19 : MM. Fabius, Quilès et Calmat devant la maquette du futur char "AMX Leclerc".
20 à 23 : M. Alain Calmat devant la maquette de l'AMX "LECLERC".