Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse).
Droits d'exploitation inconnus, en consultation uniquement.
1re bobine.
Animations et images de cylindre, culasse, de soupapes latérales et en tête, et de bougies (leurs emplacements, le vissage).
Une séquence d'animations montre le cycle à quatre temps dans un moteur monocylindrique et dans un moteur à quatre cylindres. Images de moteurs à quatre, six et huit cylindres en ligne et un à douze cylindres en V.
Images et animations sur le circuit de refroidissement hydraulique, puis sur le refroidissement par air.
Présentation du piston (coupe, différentes parties), du rôle du piston, de la bielle.

2e bobine.
Présentation du vilebrequin (différentes parties, graissage des poulies) et la transformation du mouvement rectiligne des bielles en mouvement rotatif. Le volant est ensuite fixé sur le vilebrequin. Vues du vilebrequin dans le carter, de la pompe à huile et à eau, de l'arbre à cames.
Séquence sur les soupapes (les diverses parties, leur mise en place, leur fonctionnement).
Images des tubulures d'admission et d'échappement.
Des camions, transportant des automobiles, sont filmés roulant sur des autostrades et en ville.
Deux bobines : 280 m et 320 m.