Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".

1 : Montage des pieds.
2-3 : Montage du socle tournant.
4-5 : Montage du coffret émission-réception.
6 : Réglage de la parabole avec mise en fonctionnement du radar.
7 à 10-14 : Utilisation du RASIT. Vue d'ensemble du matériel.
11 à 13 : Installation du pupitre de commandes et de la table traçante à bord d'un AMX 10.
15 : Table traçante.