Prise d'armes à l'Ecole des Cadres de Bien Hoa, le 30-09-50, en présence du général Chanson accompagné du gouverneur du Sud Viêt Nam, Monsieur Le Tan Nam.

Inspection des troupes par le général Chanson accompagné du gouverneur (ph.1 à 3). Lever des couleurs (ph.6). Remise de décorations par le général Chanson (ph.7 à 9) dont un capitaine de l'Infanterie coloniale (ph.7). Baptême de la promotion de l'amitié franco-viêtnamienne (ph.11). Remise de galons (ph.12). Félicitation des nouveaux promus (ph.13,14). Le gouverneur Le Tan Nam s'entretient avec les officiers intructeurs de l'Ecole des Cadres de Bien Hoa (ph.17).