A proximité de Bühl (Bade-Würtemberg), sur une route de campagne au cours d'une prise d'armes, la fourragère est remise aux jeunes recrues du 31e BCP (Bataillon de chasseurs à pied) en présence du lieutenant-colonel Bourdarias, commandant la 3e demi-brigade de chasseurs, et du chef du bataillon. Le reportage comprend également des photographies d'un banquet au cours duquel le bataillon rend hommage à son chef de corps, qui s'apprête à quitter ce commandement (voir reportage FFA 53 A 124).

Portrait du chef du 31e BCP lors de son allocution (Photo G01). Le défilé des chasseurs à pied sur une route (G02 et G05). Une messe est célébrée en plein air, un paysage de montagne au second plan (G07, G10 et G11). Les autorités militaires et les anciens combattants lors de la cérémonie (G08). Le lieutenant-colonel Bourdarias et le chef du bataillon passent les chasseurs en revue (G09). Le lieutenant-colonel Bourdarias remet la fourragère à un jeune chasseur (G13). M. Reyser, président des Diables bleus d'Alsace, amicale des anciens chasseurs, lit un discours (G16). Le défilé des chasseurs, garde au fanion en tête, devant le lieutenant-colonel Bourdarias (G17).
Au cours d'un banquet servi aux chasseurs dans un intérieur (G06), le chef de corps du 31 BCP reçoit un présent (G03, G12) et écoute un discours (G04). Le chef de corps prononce une allocution (G14 et G15).
Actualités filmées correspondantes : FFA 49.53.
La date est mentionnée dans le cahier de reportages du SCA Section Allemagne.

Ce reportage est absent en album mais est numérisé en basse définition.