Les légendes d'origine du reportage sont en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont données à titre d'information sous réserve de vérification ".

Le 15 septembre 1982 le général Mouillon commandant directeur du matériel de la 1e région militaire a fait reconnaître au cours d'une cérémonie le colonel Masse comme nouveau directeur de l'établissement régional du matériel de Versailles/Satory pour accéder au lieutenant colonel Hude.

1 à 4 : Les honneurs sont rendus aux autorités le général Mouillon, le lieutenant colonel Hude, et le commandant Charre passent les troupes en revue.
5 à 14 : Remise de décorations : chevalier de l'ordre de la légion d'honneur.
Colonel Rifle; colonel Loubiere, colonel Lucas, lieutenant colonel Lescaverec, lieutenant colonel Dubois Des Termes , lieutenant colonel Piriou Ordre national du mérite (respectivement 12-13)
Commandant Fiol , capitaine Leger
15 à 21 : Remise de médaille d'honneur du ministère de la défense à des personnels civils de l'ERM.
22-23 : Le général Mouillon Fait reconnaître le colonel Masse nouveau directeur de l'ERM.
24 à 29 : Défilé.
30 à 36 : Vin d'honneur le général Mouillon remet au colonel Masse son titre de commandement, le lieutenant colonel Hude fait son discours de départ.