Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 et 2 : dans son bureau le capitaine Ollier s'entretient avec deux anciens légionnaires mutilés.
3 et 4 : le réfectoire.
5 : le foyer.
6 : dans les chambres.
7 et 8 : à l'infirmerie.