L'opération Espérance, dont le but est "d'éradiquer les cellules terroristes responsables des massacres de la Soumman en avril dernier" [1], est menée par les unités du 29e BCP (bataillon de chasseurs à pied), du 4e RD (régiment de dragons) et de l'aviation. Le général Dufour et le sous-préfet de Sétif sont venus assister au déroulement de cette opération lors d'une tournée d'inspection auprès des populations locales. Déclarée zone interdite, les villageois de la région, peut-être ceux du village d'Aourrir Illoulem [1] sont déplacés vers un camp de regroupement [2] situé dans la plaine. Les hommes arrêtés descendent les chemins escarpés en direction de la vallée, les mains sur la tête, suivis des femmes, des enfants et des vieillards. Dans les montagnes de la région de Guergour, des hélicoptères Sikorsky S55 atterrissent, chargent des éléments du 29e BCP et les débarquent sur des pitons rocheux. Les soldats se déploient et partent à la recherche des fellagas.

Note : les photographies sont extraites du film SCA (ACT 5413).
Voir le film positif acétate ACT 5413 incluant ce sujet.
[1, 2 et 3] Mentionné dans le compte rendu de l'opérateur de prises de vues.