Le 27 septembre 1918, les troupes britanniques et canadiennes de la 3e armée du général Byng s'élancent à l'assaut des lignes allemandes installées devant Cambrai. Lors de cette offensive, la ligne Hindenburg est percée par les troupes du corps canadien, qui franchissent le canal du Nord et s'emparent des villages de Bourlon, de Beaucamp et de Graincourt. Le 30 septembre, face à la pression des troupes canadiennes, les troupes allemandes préparent l'évacuation de Cambrai et incendient le centre ville. Finalement, Cambrai est libérée le 9 octobre après d'importants combats.

- A Fruges (Pas-de-Calais, le 23/09/1918, LO 1920 et LO 1921) un convoi de ravitaillement français composé de chariot traverse la ville.
- Près de Pronville (Pas-de-Calais, le 27/09/1918, LO 1922 à LO 1923) une batterie d'artillerie anglaise ouvre le feu sur les positions allemandes. Les colonnes d'artillerie britanniques progressent dans les rues de la ville détruite (LO 1936).
- Près de Quéant (Pas-de-Calais, le 27/09/1918, LO 1926 à LO 1928) des pièces d'artillerie lourdes de 12 pouces tirent les positions fortifiées allemandes. Des blessés sont rassemblés vers un train de type Decauville pour être évacués vers l'arrière des lignes (LO 1943 et LO 1942).
- Près d'Inchy (Pas-de-Calais, le 27/09/1918, LO 1929 à LO 1934) des prisonniers allemands transportent des blessés vers les postes de secours britanniques installé à l'arrière du front. Des brancardiers croisent les colonnes d'artillerie britanniques qui se portent vers l'avant (LO 1930).
- Sur les bords du canal du Nord, dans le secteur de Moeuvres (Nord, le 27/09/1918, LO 1938 à 1941) les troupes britanniques et canadiennes progressent en direction de Cambrai, subissant parfois le feu meurtrier des batteries allemandes (LO 1946).
- Près de Beugny, (Pas-de-Calais, le 27/09/1918, LO 1947 à LO 1955) des soldats allemands capturés par les unités canadiennes de la 1re et de la 4e division sont évacués vers l'arrière du front, encadrés par des cavaliers britanniques.
- Dans Marquion (Nord, le 28/09/1918, LO 1956 à LO 1962) les troupes britanniques et canadiennes occupent le village. Les unités du Génie assurent la construction d'un pont métallique sur le canal du Nord franchit la veille par les unités canadiennes (LO 1960 à LO 1962).
- A Raillencourt, (Nord, le 28/09/1918, LO 1963 et 1964) un canon allemand a été abandonné sur sa position.
- Le bois de Bourlon, conquis par les troupes canadiennes (LO 1965), se profile à l'horizon.