Dans le secteur de Gola (Grèce Macédonienne), une batterie de 75 mm du 47e RA (régiment d'artillerie) est située sur la côte 276. Dans le village, le monastère offre une vue sur l'observatoire. Une antenne de poste TSF (télégraphie sans fil) est utilisée par les soldats. Au centre du village, où les maisons ont été évacuées, une source permet le ravitaillement en eau des contingents. Des soldats d'une section de mitrailleurs du 1er RIC (régiment d'infanterie colonial) se prépare à partir en manoeuvre.
L'observatoire de Gola offre une vue panoramique vers Puturos, sur le lac et la ville de Doiran (côte 227), sur la plaine de la Strouma et sur la chaîne de la Belasica. Le Vardar et la ville de Guevgueli (côte 217) sont également visibles. Des sentinelles et des observateurs guettent de l'observatoire les mouvements ennemis.
En première ligne, la 2e et la 4e section de mitrailleuses (pièces n°1 et n°2) du 1er RIC attend le prochain affrontement.
Près du poste avancé d'observation, un groupe d'officiers britannique vient en reconnaissance dans le secteur.