Le reportage présente diverses activités et installations de Co Noi [1] et du camp retranché de Na San :
- Le dépôt de ravitaillement et les tâches afférentes à la distribution des rations et vivres à Co Noi.
- Le terrain d'aviation de Co Noi.
- Les bureaux et installations enterrées du camp retranché de Na San (bureau de transport, centre des messages, intendance, comptabilité, couloirs, secrétariat, infirmerie et salle d'opération de l'antenne chirurgicale, poste de contrôle d'instruction aérienne)
- La distribution de vivres et le dépôt de l'économat de Na San.
- le GEO 4 (groupe d'exploitation opérationnel) à Na San.
- Divers travaux de construction à Na San et portraits de militaires au travail ou au repos.

Note : [1] Après sa défaite de décembre 1952, Giap décide de réorganiser et mettre au repos les divisions décimées. Pour cela il installe autour de Co Noi le régiment 174 et deux bataillons du 176. De même 3 régiments restent à Na San. Le 29 décembre, 5 bataillons (2e BEP, 3e et 5e BPC, 6e BPC et 1er Bawouans) sont réunis à Co Noi et installent une base fortifiée d'où ils vont lancer une série de reconnaissances offensives. La base fortifiée de Co Noi est située à une vingtaine de kilomètres au sud-est de Na San.