A Obenheim, un commandant passe devant le front des troupes puis devant les récipidendaires. Il décore de la Croix de guerre avec palmes le maire du village, chef de la Résistance, puis Georgette Lang (voir Note). Plusieurs cultivateurs, également résistants, ont aussi été décorés.
La copie positive de ce document comprend les images de l'ACT 349.
La référence ACT 348 dure 1 minute.

"Georgette Lang a sauvé dans des conditions particulièrement difficiles et dangereuses un aviateur français et l'a soustrait pendant plusieurs semaines aux recherches de l'ennemi. Lors de l'arrivée de nos troupes, elle a fait de nouveau preuve de son courage et de son patriotisme en guidant nos éléments et en fournissant des renseignements précis au commandant." (citation du compte rendu de prise de vues)