Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

Planche 1
1 à 3 : le Gendarme Menu du Cabinet du Ministre.
4 et 5 : les personnels du Cabinet pendant l'allocution de l'Amiral Goupil.
6 : allocution de l'Amiral Goupil.
7 : M. Giraud remet l'insigne du Cabinet au Capitaine de Vaisseau Merle.
8 : le Colonel Heinrich.
9 et 10 : Me Chauvie.
11 et 12 : le Colonel Rodriguez.
13 : Me Chauvie.
14 : le Capitaine de Vaisseau Merle.
15 : le Colonel Rodriguez.
16 et 17 : le Colonel Heinrich.
18 à 36 : le Ministre parmi les invités et leurs familles.

Planche 2
1 à 12 : arrivée et allocution du Ministre.
13 à 15 : remise de la Légion d'Honneur à M. Thibert.
16 à 18 : " au Colonel Champanet.
19 à 21 : " Médaille Militaire à l' ADC Clerjaud.
22 et 23 : " de l'Ordre National du Mérite à Mlle Renon.
24 et 25 : " " à M. Lecomte.
26 à 28 : remise de l'ONM à M. Mourelot.
29 à 31 : vues des décorés.
32 à 34 : allocution de l'Amiral Goupil.
35 : le C.V Merle.
36 : le Colonel Heinrich.

Planche 3
2 : les membres du Cabinet pendant l'allocution.
3 à 5 : le Colonel Rodriguez.
6 à 12 : les invités pendant le cocktail.