Le baptême des jeunes chasseurs du 31e BCP (Bataillon de chasseurs à pied) se tient au quartier Degoutte à Baden-Oos (Bade-Würtemberg). Auparavant, sur la colline de Friesenberg dominant la ville, la cérémonie de remise de la fourragère est présidée par le général de brigade Pedron, commandant la 4e DI (Division d'infanterie), accompagné du colonel Poupelin, commandant la 3e demi-brigade de chasseurs, et de M. Reyser, président des Diables bleus d'Alsace (Amicale des Anciens).

Colline de Friesenberg :
La musique d'un bataillon de chasseurs défile devant les autorités (Photo R01). La remise de la fourragère aux chasseurs du 31e BCP par le général Pedron (R02 et R05), M. Reyser (R03) et le colonel Poupelin (R04). Portrait du général Pedron (R06, R10. Portrait du colonel Poupelin (R07). Le général Pedron serre la main d'un capitaine chasseur (R08). La revue du 31e BCP par le général Pedron (R09) et le colonel Poupelin (R11). La cérémonie des couleurs (R12).

Quartier Degoutte :
Le défilé des troupes devant les autorités militaires (R13 à R15). Le fanion du 31e BCP et sa garde, armée de fusils Garand (R16). Les anciens combattant et leurs drapeaux (R17). La remise de l'insigne du bataillon aux jeunes recrues (R18 et R19). Vue générale de la cérémonie (R20). Discours d'un capitaine chasseur (R21). Alignement de chasseurs armés de fusils Garand (R22). La revue des troupes par le général Pedron (R23).
Actualités filmées correspondantes : FFA 75.54.
Titre, date et photographe sont mentionnés dans le cahier de reportages du SCA Section Allemagne.