Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

Planche 1
1 à 6 : arrivée du ministre et salutation à M. Perthuissot.
7 à 20 : le ministre de la défense remet l'insigne de Commandeur de la Légion d'Honneur à M. Pertjuissot ainsi que des fleurs à sa femme.
21 à 26 : M. Perthuissot et le ministre de la défense lève leurs verres pour célébrer cet événement.