Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

Planche 1
2 : accueil par le Vice-Amiral d'Escadre Hugues, Directeur de l'IHEDN.
3 à 5 : le Professeur Curien, M. André Giraud, Ministre de la Défense, et le Professeur Neel.
6 à 8 : ouverture de la séance solennelle du Conseil Scientifique de Défense par le Professeur Curien, ancien Ministre et Conseiller Scientifique du Ministre.
10 et 11 : discours de M. Pierre Faurre.
13 : remise du prix "Science et Défense" à M. Bernier (aérospatiale).
14 : M. Berton aérospatiale (ONERA).
15 : M. Cazin ONERA.
16 : M. Laruelle ONERA.
17 : M. Ravel aérospatiale.
18 : M. Sava aérospatiale.
19 : M. Viala aérospatiale.
21 à 24 : discours de M. le Ministre de la Défense.
25 et 26 : photo de "famille" des lauréats avec M. André Giraud.
27 et 28 : M. le Ministre de la Défense s'entretient avec M. Neel.

Planche 2
2 : les lauréats attendent comme de bons élèves leur remise de prix.
3 à 6 : discours du Professeur Curien.
7 à 12 : discours de M. Faurre.
13 et 14 : M. Neel.
15 à 18 : les lauréats sont attentifs au discours de m. Neel.
19 à 24 : discours du Ministre de la Défense.
20 et 21 : M. Renard-Payen, Directeur de la Gendarmerie.