Prises de vues du bord de la passe sur le remorquage de la barge de levage MANUTERE du commissariat à l'énergie atomique (CEA) à travers la passe de l'atoll de Fangataufa, en direction de Moruroa.
Elle est tractée par le remorqueur-ravitailleur Revi (A635) et escortée par le remorqueur côtier Maroa (A637).

00:00 : Plan sur le Revi avant son passage à travers la passe hors du lagon depuis l'atoll de Fangataufa.
00:04 : Travelling latéral sur le passage du Revi qui tracte la barge MANUTERE dans la passe, escortée par le Maroa.
00:11 : Plans sur la traversée de la passe par le dispositif, depuis l'atoll.
02:04 : Plans rapprochés sur la barge - le personnel du CEA à son bord.
02:22 : La barge s'éloigne de la passe (plan moyen fixe).
02:28 : Mire de barre.
03:02 : Plans autour du bâtiment de transport et de soutien (BTS) Bougainville (L9077) au mouillage, en caméra embarquée à bord d'un bateau à moteur,