Des obsèques d'un Ukrainien attire l'oeil du reporter.
En visite sur un pont récemment construit par le Génie allemand, le général Ewald von Kleist inspecte les troupes qui le défendent. Sur le pont, on reconnaît le reporter Neubauer (cliché L03), second photographe de la Pk.691 qui illustre les visites de von Kleist. Revetu de la tenue noire qui caractérise les reporters d'une compagnie de propagande blindée (Panzer Propaganda Kompanie 691). (Voir les autres reportages sur le même thème réalisés le même jour par Neubauer).
Enfin, von Kleist rencontre le général italien Giovanni Messe. L'entrevue est largement couverte par les reporters allemands et italiens. On note que les homologues italiens sont dotés du même matériel que les reporters allemands. Deux cameramen, un Allemand et un Italien, partagent leurs impressions sur leur Arriflex 35 mm (cliché L07). Devant une Kfz.21, le caméraman allemand Kurt Katzke de la 691e compagnie de propagande "blindée". Les photographes italiens sont équipés de boitiers Leica de 35 mm (cliché L09).
Ce reportage comporte 23 clichés dont 11 sont consultables en album.