Le 5 avril 1995, à le demande de M. Thierno Mountaga, doyen général de la famille Tall, la France procédait aux cérémonies de rapatriement sur la terre de ses aïeux de la dépouille de son grand oncle, le lieutenant Abdou Lahi Tall.
Ses descendants ont souhaité que ses restes soient transférés dans le sanctuaire de la famille à Ségou.
Ainsi, le 5 avril 1995, dans la cour d'honneur de l'Ecole Militaire, François Léotard, ministre de la défense adressait un dernier adieu officiel à sa dépouille en présence des autorités africaines.
Le 6 avril, c'est à Dakar (Sénégal) que la dépouille est accueillie pour être conduite jusqu'au mausolée de la famille. Conjointement portée par des Saint-cyriens et des élèves officiers de l'Ecole Nationale des Officiers d'active de Thies au milieu d'une population émue et recueillie, elle y est officiellement remise par l'ambassadeur de France au doyen de la famille.
Une cérémonie militaire haute en couleurs, avec la garde montée présidentielle et les "diambars sénégalais" à l'état-major du quartier Dial Diop était présidée en début de soirée par le général Keita, chef d'état-major des armées.
Le lendemain, le cercueil quitte le Sénégal pour le Mali afin d'atteindre l'ultime étape de son voyage, Ségou. Cette forteresse au bord du fleuve Niger, berceau de sa famille, est aussi la ville qu'il y a plus de 100 ans il défendait avec audace et foi.
Désormais, le lieutenant Abdou Lahi Tall repose en paix sur la terre de ses ancêtres. La France rend hommage à un fils d'Afrique devenu fils de France. Elle rend hommage à un officier français. Il rappelle à notre mémoire le passé qui nous lie et l'attachement indéfectible et fraternel qui nous lie.
[in : Terre Magazine n°64]
pas de précision du nom du photographe sur les planches contact agrandies (PCA) en album