Rêves d'enfants malades. Une journée au 501/503 RCC.
de 01:00:31 à 01:04:53 : arrivée d'un groupe de 7 personnes dont 3 enfant en gare de Châlons-enChampagne ; montée à bord d'une navette.
de 01:04:53 à 01:07:53 : descente de la navette et réception par l'officier supérieur adjoint du régiment.
de 01:07:53 à 01:10:17 : ITV enfants.
de 01:10:17 à 01:18:00 : découverte des VAB, des rations de combat ; repas sous une tente.
de 01:18:00 à 01:21:12 : revêtus de vêtements de l'armée et casque lourd transport en VAB des familles.
de 01:21:12 à 01:40:32 : chars Leclerc.
de 01:40:32 à 01:41:37 : VAB.
de 01:41:37 à 01:45:21: FAMAS.
de 01:45:21 à 01:47:39 : jeu avec les grades, collation.
de 01:47:39 à 01:49:22 : campement.
de 01:49:22 à 01:55:00 : remise de diplômes d'honneur de chef de char Leclerc, de bérets de cérémonie du régiment et de cadeaux aux 3 enfants.