Ce film mêle deux rushes tournés en 1917 : un défilé dans la Marne et le chargement de torpilles sur un avion à Avord. Description :

A La Chaussée-sur-Marne (Marne), le 24 août 1917, le général Gouraud, commandant la 4e armée, préside une cérémonie organisée en l'honneur de la 163e division d'infanterie (163e DI). Arrivé sur le terrain, le général converse avec un soldat puis assiste, en compagnie d'un autre général au défilé des troupes qui est longuement filmé sous plusieurs angles. (1)

Sur un terrain d'aviation (TC 00:02:31), un avion de bombardement et de reconnaissance Farman F40 est chargé en torpilles. Le personnel au sol tend les bombes au navigateur, qui les installe dans la nacelle de l'appareil. (2)

Notes :
(1) Compte rendu de tournage n° 699 de Fernand Baye le 24/08/1917 dans la Marne ; métrage d’origine non précisé. Reportage photographique SPA 63 N de Pierre Pansier. Le photographe localise le défilé à Gravelines, hameau de la commune de Couvrot, proche de La Chaussée-sur-Marne.
(2) Peut-être le compte rendu de tournage n° 62 d'Emile Pierre et Robert Baudouin à l'école d'aviation d'Avord, le 05/03/1917.