Précédant le colonel Marchal et une garde d'honneur composée de spahis (le premier commandant la subdivision Batna), le général de brigade Duval, cavalier lui aussi et commandant la division territoriale de Constantine, passe les troupes en revue du haut de sa monture : d'autres spahis, ceux du 9e Régiment de spahis algériens (9e RSA), debout sur leurs étriers et le sabre à la main, puis, dans le même élan, des goumiers. Derrière eux apparaissent deux half-tracks, participant également à la revue.
Par la suite, en présence d'autorités françaises et algériennes, défilent les goumiers, le 7e Régiment de tirailleurs sénégalais (7e RTS) et le 9e Régiment de spahis algériens. Ce n'est qu'une fois ce défilé achevé que la distribution de vêtements aux nécessiteux, par le général Duval lui-même et par le colonel Marchal, débute.