Film fixe d'instruction sur le rôle du pilote d'Engin blindé de reconnaissance (E.B.R.). Le pilote conduit, entretien, sert la radio et participe au combat. Des photographies commentées et des illustrations expliquent les vérifications à faire avant le départ, la mise en route du moteur, le réchauffage du moteur, les contrôles à faire pendant la marche.

Des conseils de conduite sont donnés, notamment pour le franchissement d'obstacle ou pour les conditions exceptionnelles de terrain ou de météo, les inspections à faire à la halte ou à l'étape. Enfin, des précautions d'entretien sont précisées.

Préparé par le centre d'instruction des blindés
Approuvé par l'état major de l'armée, 3e bureau sous le n°4500 EMA 3.INS