Le reportage suit les équipes des volontaires américains de l'American Ambulance Field Service (AAFS), chargés d'assurer des missions d'évacuations sanitaires sur le front. Le reportage montre leur travail dans différentes localités :

- Dans le Haut-Rhin : les ambulances américaines entrent dans la ville de Mollau. Dans Moosch, un convoi d'ambulances américaines s'arrête près du cimetière, où la tombe d'un conducteur d'ambulance a été creusée. Les ambulances poursuivent ainsi leur travail d'évacuation des blessés dans les localités du Vieux Thann, de Saint-Amarin, de la Metairie du Treh (?) et dans la vallée de la Lauch ;

- En Meurthe-et-Moselle, les ambulances parcourent les rues de Pont-à-Mousson avant de gagner Bois-le-Prêtre où des blessés sont évacués vers le poste central de l'ambulance installé à Le Petan ;

- Dans la Meuse : les ambulances s'occupent de l'évacuation des blessés de la tranchée de Calonne. Les ambulances parcourent ainsi les routes des alentours de Verdun (Sommedieue, Rampont, Julvécourt et Thiaucourt) non sans incidents (une ambulance s'est renversée près de Nixéville-Blercourt).

- Abraham Piatt Andrew est présent aux côtés des ses sections, rendant visite à l'une d'entre elle (T 2035 à T 2038)

Notes : voir les reportages SPA 49 T et SPA 116 M.
Sur le cliché SPA 50 T 2035, un chasseur du 19e bataillon de chasseurs à pied figure aux côtés d'officiers de l'Ambulance Field Service.