Légende du reporter :
Planche 01
01 à 03 - Rafale en vol
05 à 28 - avion espion américain - SR71 Black Bird (mach 3+)
29 à 31 - caméraman de l'ECPA / BDA (banque de documentation audiovisuelle) : J.-P. Billault JRI (journaliste reporter d'images)
32 à 34 - photographe du Sirpa Air : adjudant Gauthier, ancien de l'ECPA

Planche 02
02 à 19 - avion espion américain - SR71 BlackBird (mach 3+)
21 à 36 - pilote russe du MIG29 qui s'est crashé, Anatoli Kvotchour

Planche 03
01 à 05 - Ilyushin Il93-300
06 à 09 - pilote russe dans un cockpit de Sukhoï SU27 UB Flanker (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)
10 à 18 - Sukhoï SU27 UB Flanker au roulage (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)
19 à 23 - pilote russe de Sukhoï SU27 UB Flanker après sa présentation en vol
24 à 32 - vues de détails de l'avion tchèque L610 bimoteur

Planche 04
01 - Alphajet, Mirage 2000 et Rafale en attente sur le taxi-way
02 03 - Airbus A320 en vol
04 à 07 - Mirage 2000 au point fixe
08 à 15 - décollage et présentation en vol du Rafale
16 à 18 - atterrissage de Mirage 2000
19 à 34 - présentation en vol et atterrissage du Rafale

Planche 05
01 à 04 - exposition statique de l'Antonov AN204
05 à 11 - exposition statique de Sukhoï SU25 et SU25 UT Frogfoot (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)
14 à 32 - vue de détail du Sukhoï SU25 UB (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)

Planche 06
01 à 05 - vue de détail du Sukhoï SU25 UB (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)
06 à 12 - MIG29 Fulcrum
13 à 15 - Ilyushin Il93-300 au taxi-way et décollage de MIG29

Planche 07
01 à 10 - vue de détail du Sukhoï SU27
11 12 - nez du Sukhoï SU25 UT Frogfoot (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)
13 - détail de la navette Bourane
17 à 21 - Sukhoï SU27 Flanker
22 - MIG29 Fulcrum
20 à 29 - F16-C en vol
31 à 35 - hélicoptère MIL-Mi28 Havoc

Planche 08
01 à 03 - avion de voltige russe Sukhoï SU26 M
04 à 17 - vue de détail du Sukhoï SU25 UT Frogfoot (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)
18 à 31 - hélicoptère MIL-Mi28 Havoc
34 - navette Bourane
35 36 - Tupolev TU204 porte-accessoires

Planche 09
01 02 - Tupolev TU204 porte-accessoires
03 à 18 - Sukhoï SU27 Flanker
19 à 32 - hélicoptère MIL-Mi28 Havoc
33 - MIG29 Fulcrum
34 à 36 - navette Bourane (boule de neige) sur Antonov AN225 Myra (rêve)

Planche 10
02 03 - crash du MIG29 Fulcrum le 8 juin 1989
04 à 12 - avion de voltige russe Sukhoï SU26 M
19 à 21 - secours sur le crash du MIG29 Fulcrum le 8 juin 1989
22 23 - turbine d'hélicoptère Mil MI27 HIP H
24 25 - porte latérale de l'hélicoptère Mil MI27 HIP H
26 à 28 - caméraman de l'ECPA / BDA (banque de documentation audiovisuelle) : J.-P. Billault JRI (journaliste reporter d'images)
29 à 33 - détail de la navette Bourane : tuyères, attaches d'Antonov AN225)

Planche 11
02 à 05 - Sukhoï SU25 UT Frogfoot (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)
08 à 25 - hélicoptère Mil MI27 sanitaire équipé d'un bloc opératoire
26 27 - Ilyushin 96-300
28 à 33 - Sukhoï SU27 Flanker
34 - Tupolev TU204
35 36 - Sukhoï SU25 Frogfoot

Planche 12
02 - hélicoptère Puma Orchidée
03 à 05 - hélicoptère Ecureuil tractant un autre Ecureuil
06 à 08 13 et 16 17 - Orchidée
09 et 14 15 - hélicoptère Super Puma
10 et 18 - Panthère
19 à 34 - avion ATR72 bimoteur de transport

Planche 13
01 à 03 - avion F16 C de Turquie
04 à 24 - Harrier II de Grande Bretagne
25 à 27 - vue de l'arrière d'un Sukhoï SU27 Flanker
28 29 - cockpit de MIG29 UB (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)
30 à 33 - CF18 Hornet du Canada du SGDN 412 Red Indians
34 à 36 - mécanicien soviétique sur MIG29 UB (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)

Planche 14
01 et 04 à 06 - Sukhoï SU25 UT Frogfoot (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)
02 03 - décollage de Sukhoï SU27 Flanker
07 à 19 - Sukhoï SU27 Flanker
20 à 36 - démonstration d'avion F16 C de Turquie

Planche 15
01 à 06 - Sukhoï SU25 UT Frogfoot (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie) avec parachute - pilote Oleg Tsoï et mécanicien russe
07 08 - avion F16 C
09 à 29 - avion de transport L410 de Tchécoslovaquie
30 - trappe d'accès du mécanicien sur Sukhoï SU27 Flanker
31 à 36 - avion F16 C au décollage

Planche 16
01 à 24 - présentation en vol de Mirage 2000 C

Planche 17
01 à 03 - Sukhoï SU25 UT Frogfoot (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie) avec mécanicien
04 05 - Sukhoï SU27 UB Flanker (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)
06 07 - Sukhoï SU25 UT Frogfoot (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie) avec point fixe sur taxi-way
08 à 12 - avion de transport L410
13 à 17 - F16 C au roulage
18 à 36 - Sukhoï SU27 Flanker avec mécanicien

Planche 18
01 02 - pilote russe Anatoly Ivanov - Sukhoï SU27 UB Flanker (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)
03 à 08 - Ilyushin96-300
09 à 36 - Sukhoï SU27 UB Flanker (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)

Planche 19
01 - conférence de presse avec le pilote russe du MIG29 qui s'est crashé, Anatoli Kvotchour
02 à 25 - nez ouvert de l'Antonov AN225 Myra (rêve)
09 à 12 - conférence de presse soviétique
13 à 24 - Antonov AN225 Myra (rêve) avec navette Bourane sur le dos
25 à 36 - MIG29 UB (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)

Planche 20
01 à 16 et 19 à 27 - Sukhoï SU27 UB Flanker (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)
17 - hélicoptère Dauphin II

Planche 21
01 à 36 - hélicoptère Mil MI28 Havoc

Planche 22
01 - hélicoptère Mil MI28 Havoc
03 04 06 et 11 à 15 - Sukhoï SU27 Flanker
05 07 08 - Sukhoï SU25 UT Frogfoot (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)
09 10 - avion F16 C
19 à 24 - avion L610 de Tchécoslovaquie
26 à 29 - porte ouverte et cellule d'Antonov AN225 Myra (rêve)

Planche 23
01 à 36 - Sukhoï SU25 UT Frogfoot (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)

Planche 24
01 à 07 - hélicoptère Puma Orchidée
08 à 19 - Panthère
20 à 28 - pilote russe de Sukhoï SU25 Frogfoot et son mécanicien
29 à 34 - Alphajet
35 36 - Mirage 2000

Planche 25
01 à 33 - avion F16 C des Etats-Unis
34 à 36 - Harrier II à décollage vertical de Grande Bretagne

Planche 26
01 à 06 - Mirage 2000 S de reconnaissance aérienne photographique
07 à 28 - Rafale
29 à 36 - Bréguet Atlantique ATL 2

Planche 27
01 à 17 - Antonov AN225 Myra (rêve) avec navette Bourane
18 19 - Harrier II AV8 B - GR 5
21 22 - foule de visiteurs à l'entrée du salon du Bourget

Planche 28
01 à 04 - formation d'hélicoptères Gazelle
05 à 06 - formation d'hélicoptères Puma
07 - hélicoptère Super Puma
08 à 11 - Orchidée
13 à 16 - ATR72 / ATR42
17 - Alphajet
18 à 23 - Mirage 2000 C
24 à 27 - Rafale
28 à 32 - Bréguet Atlantique ATL 2

Planche 29
01 à 08 - Sukhoï SU27 Flanker
09 10 - CF18 Hornet - du Canada - SGDN 412 Red Indians
11 à 22 - Falcon F16 C
23 24 - Harrier II AV8 B - GR 5

Planche 30
01 à 27 - Antonov AN225 Myra (rêve) avec navette Bourane
28 à 36 - Sukhoï SU27 Flanker

Planche 31
01 à 18 - MIG29 UB (UB ou UT désigne un avion biplace ou d'entraînement selon le code du Pacte de Varsovie)
19 à 36 - Antonov AN225 Myra (rêve) avec navette Bourane sur le dos
FIN
31 planches contact