Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".
Ce reportage montre le stage d'élèves de l'école navale effectuant divers manoeuvres : exercice de singaux flottants, de liaison tactique. Les élèves sont à différents postes : de veille ; sur la passerelle ; de ravitaillement en mer ; à l'arrière. Sont présents les avisos "Amyot d'Inville", "Lieutenant de vaisseau Lavallée" (Voir F 81-13 Couleur).
1 à 5 : sur la plage avant : manoeuvre et poste de bande.
6 : deux matelots sur l'aileron babord de passerelle.
7 : rangement des signaux flottant.
8 et 9 : le DETROYAT se dirige vers les passes de Brest. Le Commandant sur l'aileron de passerelle tribord.
10 à 17 : carré des officiers-mariniers.
18 à 21 : briefing de préparation d'un exercice dirigé par le lieutenant de vaisseau TOUMELIN officier opération du DETROYAT.
22 à 24 : carré des officiers-mariniers.
25 : fatigue ou cafard.
26 et 27 : matelot nettoyant le carré des officiers-mariniers.
28 à 40 : poste de combat sécurité - énergie - propulsion.
28 : quart machine.
29 à 31 : quart d'adjoint électricité - surveillance du tableau principal force.

32 à 39 : matelot FREDET effectuant une ronde dans les machines. Pendant cette ronde qui a lieu toutes les heures on fait une cinquantaine de relevés et vérifications.
40 : quart machine.
41 à 49 : carré des officiers-mariniers.
50 : poste des maîtres.
51 et 52 : rampe de service de la caféteria équipage où les aspirants prennent leurs repas.
53 et 54 : repas des aspirants à la caféreria.
55 à 59 : poste de propreté.
60 : PC télécommunication.
61 : matelot CORVEC faisant une carte météo.
62 : matelot timonier TIBERT faisant un ZITRER (position de bâtiments sur une zone).
63 et 64 : le DETROYAT est à 23 noeuds des geysers d'eau sortent par les écubiers.
65 et 66 : roulis dans les coursives.
67 à 69 : roulis au carré des officiers-mariniers.
70 : dimanche pour le déjeuner on débouche une bonne bouteille.
71 et 72 : le maître mécanicien BERGOT coupe les cheveux du "patron bosco".
73 à 75 : quart machine.
76 : le tableau de commande des avisos A 69 comporte un allume-cigare.
77 : idem 73.
78 à 80 : pendant un exercice d'alerte incendie au PC sécurité - énergie - propulsion.
L'officier-chef du service énergie - propulsion - sécurité l'enseigne de vaisseau de 1ère classe RIOUX. Son adjoint est le major GARREC.
81 à 84 : le major GARREC donne des explications à l'aspirant LOYSY pendant un exercice sécurité.
85 : matelot SPAGNES réparant un coffret de démarrage.
86 à 88 : l'aviso enseigne de vaisseau LA VALLEE (en premier) et l'aviso AMYOT d' INVILLE.
89 à 91 : le premier maître manoeuvrier (patron bosco).
92 à 94 : Boscos pendant un exercice de ravitaillement.
95 à 97 : l'aspirant PINGAULT et un officier-marinier timonier.
98 à 101 : l'aspirant HAYS de quart à la passerelle.
102 : l'aspirant BOUVY en liaison phonie avec les bâtiments participant à l'exercice.
103 à 105 : l'aspirant HAYS et l'aspirant PERISSE (en clair) avec l'officier de quart.
106 : timoniers.
107 : l'aspirant HAYS se servant d'une alidade.
108 : Boscos se préparant avant un exercice de passage de courrier.
109 à 111 : le capitaine de frégate KAESLER commandant du DETROYAT.
112 : l'Amyot d'Inville.
113 à 120 : préparation du repas dans la cuisine du DETROYAT.
121 : maître d'hôtel mettant le couvert au carré-officiers. La table est équipée d'un dispositif anti-roulis.
122 et 123 : apéritif au carré-officiers. En partant de la gauche le commandant KAESLER, le lieutenant de vaisseau TOUMELIN, le capitaine de frégate BENOIT, l'enseigne de vaisseau de 1ère classe, le lieutenant de vaisseau BRETON (commandant en second), le lieutenant de vaisseau MAILLARD.
124 et 125 : jeu de tarot au carré des officiers-mariniers.
126 à 128 : séance de cinéma au carré des officiers-mariniers. Le projecteur est arrimé pour prévenir les coups de roulis.
129 et 130 : (de gauche à droite) les aspirants LEVET, BARLET, CASABIANCA, et PERISSE préfèrent un exercice de lutte anti-sous-marine à la caféreria.
131 et 132 : l'office du carré des officiers-mariniers.
133 : tir d'une torpille ASM qui fera but.
134 à 137 : le quartier-maître infirmier BARBAROUX speaker (134 et 135) et le matelot VIRSTA animent une émission de jeux sur le réseau radio distraction de radio DETROYAT.
138 : matelot timonier.
139 à 142 : manoeuvre d'accostage à l'arrivée à Brest.
142 bis et 143 : préparation du repas dans la cuisine du DETROYAT.
144 à 146 : briefing avec des aspirants à la suite d'un exercice de lutte anti sous-marine. Table traçante du centre opérationnel (CO).
147 à 149 : le quartier-maître infirmier BARBAROUX soigne un manoeuvrier blessé au cours d'un ravitaillement à la mer.
150 et 151 : un matelot plage avant en liaison avec la passerelle pendant la manoeuvre d'accostage.
152 : arrivée à Brest - préparation du pavillon plage avant.
153 : regard dans un coin.
154 : la passerelle du DETROYAT.
155 : le patron Bosco.
156 à 162 : portraits sur le vif pris à la passerelle lors de l'arrivée à Brest.
157 à 161 : le lieutenant de vaisseau BRETON.
160 et 162 : le lieutenant de vaisseau MAILLARD.
163 à 167 : poste de bande pendant l'arrivée à Brest.