Face à la dégradation de la situation sécuritaire en Afghanistan, et sur ordre du président de la République, l'opération Apagan d'évacuation de ressortissants a été lancée le 15 août et a pris fin le 27 août au soir. En moins de deux semaines, les militaires français ont mis en sécurité 2834 personnes, dont 142 Français et 2630 Afghans. L'armée française a opéré un double pont aérien avec 26 vols entre Kaboul et Abu Dhabi, et 16 vols entre Abu Dhabi et Paris.
Ce reportage illustre l'engagement des forces françaises dans la mission d'évacuation des ressortissants civils en Afghanistan. De nombreux clichés présentent la mise en place du centre d'évacuation des ressortissants (CER) au sein de l'aéroport de Kaboul et le pont aérien organisé avec la base aérienne 104 d'Al Dhafra aux Emirats arabes unis (EAU).

Liste des sujets:
Sujet 001. Accueil de réfugiés afghans sur la base aérienne BA 104 d'Al Dhafra, aux Emirats arabes unis (EAU).
Sujet 002: Evacuation de réfugiés afghans à Kaboul.
Sujet 003. Le centre d'évacuation (CENTREVAC) de Kaboul.
Sujets 004 à 011. Evacuation de ressortissants et sécurisation de l'aéroport de Kaboul.
Sujet 012. Vie quotidienne au sein de l'aéroport de Kaboul.
Sujets 013 à 016. Evacuation de ressortissants et sécurisation de l'aéroport de Kaboul.
Sujet 021. Démontage du centre d'évacuation des ressortissants (CER) à Kaboul.
Sujet 022. Evacuation de ressortissants et sécurisation de l'aéroport de Kaboul.
Sujet 023. Portrait d'un officier au poste de commandement (PC) de Kaboul.
Sujet 024. Position militaire dans les montagnes entourant l'aéroport de Kaboul.
025. Défense contre l'attentat commis sur l'aéroport de Kaboul.
Sujets 026 et 027. Evacuation des ressortissants et du personnel d'ambassade à l'aéroport de Kaboul et aux Emirats arabes unis.
Sujet 028. Portrait de groupe des équipages de transport aérien sur la base aérienne BA 104 à Al Dhafra, aux Emirats Arabes Unis.