Le reportage présente la fin de la 3e mission de l'équipage commandé par Rolf Mützelburg. A bord, on reconnaît le photographe Kurt Schlemmer (DAM 899 L05 et L06). La croisière n'a duré que 11 jours (entre le 20 et le 30 septembre, départ de Saint-Nazaire et retour à Brest). Sur les quais du port, l'accueil traditionnel est composé de marins et de jeunes auxiliaires de l'armée de terre allemande. Le courrier arrive également, les sous-mariniers allemands apprécient avoir des nouvelles de leurs proches.

Note : le journal de marche de l’unité de propagande (Marine Propaganda-Abteilung West) est disponible aux archives du NARA de Washington (référence : NARA National Microcopy T-77 Roll 1021 Kriegsmarine 265). Pour la période concernée, on trouve la date exacte ainsi que le titre du reportage : 20.9.-1.10. BB.(Bildberichter) Schlemmer .U-Bootseinsatz.
La date du reportage correspond à la prise en charge des pellicules et non au retour de croisière du sous-marin qui intervient le 30/09/1941. Les données précises sont indexées grâce aux informations fournies dans le classeur DAM. Inscrites directement sur le négatif ou sur un carton, elles nous renseignent sur le titre du reportage et la date de prise de vue reportage, le nom du photographe et sa compagnie de propagande. On remarquera, les différences de typographie entre l'ancienne et la nouvelle écriture allemande.