Sur le tarmac, le personnel du du WKS 2 (Wetterkundungstaffel 2) rend hommage au Hauptmann Schmid (au centre, DAA 1015 L2). Une cérémonie revient sur les kilomètres parcourus, le personnel au sol et les pilotes ont confectionné des chars sur lesquels on peut lire le nombre de kilomètres parcourus pendant ces 1000 missions aériennes. Certains hommes sont déguisés, la caméra Arriflex d'une compagnie de propagande immortalise les scènes (DAA 1015 L8 et L9). Sur ces chars improvisés sur des véhicules de la base, on peut lire certains noms du groupe météo. Sous un hangar, des mécaniciens effectuent une révision des moteurs d'un Messerschmitt Me-110.