Le capitaine (Hauptmann) Wolfgang Falck étudient une carte en compagnie d'autres pilotes du 2./ZG.76. On reconnaît l'insigne du 2./ZG.76 représentant une coccinelle. Les hommes patientent avant une nouvelle mission (jeux d'echec, dominos et instruments de musique). Un mécanicien inscrit une septième victoire sur l'empennage d'un Me-110. Il peut s'agir de la 7e victoire de Falck remportée le 09/04/1940. Des pilotes, équipés de leur tenue de vol, patientent sur des chaises longues. Un photographie de groupe des mécaniciens du 2./ZG.76. Test d'un canot pneumatique.