Alors que dans le ciel des avions de transport Junkers Ju-52 atterrissent tour à tour, des fantassins allemands patientent sur le terrain d'aviation. Les hommes sont lourdement chargés, en plus de leur armement (fusil Mauser 98k et pistolet-mitrailleur MP-40, certains portent une à deux caisses de munitions. On reconnaît également sur le dos des soldats des affuts lourds pour mitrailleuses MG-42 (sMG-42). Sur le terrain d'aviation, les soldats profitent pour dormir avant les futurs combats, on note l'armement déposé par les fantassins, les fusils d'assaut Sturmgewehr Stg-44 et les Panzerfaust sont nombreux ( KBZ 24 F330 L11 et L15). Une pièce antichar de 8,8 cm FlaK et les carcasses de blindés soviétiques peut-être victimes de cette batterie allemande. On reconnaît deux blindés britanniques dont un Matilda et un Valentine Mark IV (grâce à la loi prêt-bail ou "Lend-Lease"), un chasseur de char soviétique ISU-122 (KBZ 24 F330 L39).