Pour désenclaver une partie isolée de la Kabylie, située à 10 kms au nord-ouest de Bouïra, la section des travaux de la 3e compagnie du 70e BG (bataillon du génie), sous la direction du sous-lieutenant Guehenno, construit une piste permettant aux populations de Beni-Fouda et des environs de rejoindre la route nationale n°5 allant d'Alger à Sétif. Les soldats du génie font les travaux à bord de bulldozers, pendant que des éléments de la 1re compagnie du 2e RI (régiment d'infanterie) surveillent les abords du chantier.
Note: voir le film ACT 5459 de Claude Giorgetti qui correspond à ce reportage photographique